-" ?> Proyectos - Filosoar en Ático

Proyectos

Filosofar en Ático     Coros, orquestas, grupos creativas

Programas     Competiciones      Winterprojekt      Impresiones

21.julio – 04.agosto

„ ΑΤΤΙΚΙΣΤΙ ΦΙΛΟΣΟΦΕΙΝ ΣΗΜΕΡΟΝ 2018 EN ΤΩΙ ΚΗΠΩΙ ΤΩΝ ΜΟΥΣΩΝ KΑΙ ΕΝ ΑΡΚΑΔΙΑΙ

Hablar griego antiguo y filosofar hoy“
es el 26. año en que lo hacemos

Hablar el girego clásico y entender pensamientos intelectuales en el jardín de las musas al mar en un pueblo arcaico de Arcadia y cerca de la manantial mitológica „Styx“ y un lago de montaña paradisíaco! Un proyecto de patrocinio de Andreas Drekis, Hellenikon Idyllion

ΑΤΤΙΚΙΣΤΙ ΦΙΛΟΣΟΦΕΙΝ ΣΗΜΕΡΟΝ 2018 EN ΤΩΙ ΚΗΠΩΙ ΤΩΝ ΜΟΥΣΩΝ KΑΙ ΑΡΚΑΔΙΑΙ
TΕΡΨΙΣ ΤΩΝ ΤΗΝ ΑΤΤΙΚΗΝ ΦΩΝΗΝ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΩΝ, ΣΠΟΥΔΑΖΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΝΥΝ ΤΟ ΦΙΛΟΣΟΦΕΙΝ TΙΜΩΝΤΩΝ!
Ἀττικιστὶ διαλέγεσθαι - ἕξ καί εἴκοσι ἔτη - ἐν τῷ κήπῳ τῶν Μουσῶν - καὶ τὸ πρῶτον ἐν τῇ Ἀρκαδίᾳ· 21. Ἰουλίου - 04. Αὐγούστου 2018

Ἀκμάζοντος τοῦ θέρους κατὰ τὸ σύνηθες φίλαι καὶ φίλοι μέν τινες φιλέλληνες ἐν τῷ καλουμένῳ κήπῳ τῶν Μουσῶν ἁθροίσονται ὡς συναττικίσοντες. Οὗτος δὲ ὁ κῆπος, μέγας καὶ ἐπίσκιος καὶ παραθαλάττιος ὤν, εὑρίσκεται ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ. Τοῦδε δὲ τοῦ ἔτους ἡ διδασκαλία γενήσεται καὶ ἐν τῷ κήπῳ καὶ ἐν κώμῃ τινι βουκολικῇ τῆς Ἀρκαδίας ἐγγὺς τῆς Στυγὸς πηγῆς. Κάλλιστοι οὖν ἔσονται οἱ διάλογοι πολλῶν καὶ ἄλλων φιλελλήνων τῶν λόγων μετεχόντων. 
∆ιὰ μὲν οὖν τοῦτο παρακαλοῦμεν πάσας καὶ πάντας ὑμᾶς ἐκ πάσης τῆς οἰκουμένης, αἳ/οἳ χαίρετε τῇ τῶν ἀρχαίων σοφίᾳ καὶ τοῖς λόγοις αὐτῶν, προσελθόντες συνδιαλέγεσθαι ἡμῖν. Ποία δὲ γενήσεται ἡ διδασκαλία; ∆ὶς τοι τῆς ἡμέρας ἐν τόπῳ χαρίεντι συλλεγόμεθα καὶ ἀναγιγνώσκομεν γράμματα ἀξιώτατα τῶν ἀρχαίων ἐξηγούμενοι αὐτὰ κατὰ τὸ ἔθος τῶν φιλολόγων καὶ φιλοσοφούμενοι περὶ τῶν νοημάτων αὐτῶν. 
Οὐδενὶ δὲ ἀνάγκη ἔσται ἐξ ἀρχῆς ἀττικιστὶ ὥσπερ Γοργίας μακροὺς λόγους προφέρειν. Ἔξεστι γὰρ παντὶ τὸ πρῶτον μόνον ἀκροατὴς γενέσθαι. Ἀλλὰ ταχέως ὄψεσθε ὡς ῥαδίως ταῖς τῶν ἀρχαίων Ἑλλήνων λέξεσιν διαλεγόμεθα. Μελέτη γὰρ τὸ πᾶν, ὥς φησι Περίανδρος.
Ἡ δὲ ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ διαγωγὴ οὐ μονον ἐκ διαλόγων σύγκειται, ἀλλὰ καὶ ἄλλα γένοιτο ἄν πολλά. Πολλάκις γὰρ μουσικοί τε καὶ ἄλλοι τινὲς παιδείαν τιμῶντες ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ διατρίβουσιν, ὥστε συναυλίαι καὶ ἀκροάσεις τινὲς γίγνονται ἑσπέρας. Καὶ οἷόν τε ἂν εἴη ἄλλον τόπον θεάσασθαι καὶ δρᾶμά τι ἐν ἀρχαίῳ τινὶ θεάτρῳ.
Ἐάν τι πλέον καὶ ἀκριβέστερον θέλητε μαθεῖν – περὶ μάλιστα τῆς νυκτερινῆς διαμονῆς καὶ τῶν δωματίων καὶ τῶν λοιπῶν – εἰκὸς ἄν εἴη ὑμᾶς ἐν καιρῷ πυθέσθαι τοῦ τῆς διδασκαλίας καθηγητοῦ 
Κυρ. Florian Feicht
Schützenstraße 14
12165 Berlin
E-Mail: flofeicht@googlemail.com
Tel.: 0170-5835320
ἡ τιμὴ ἡ τῆς ἐν πολυκλίνοις δωματίοις διαμονῆς: διακόσια καὶ πεντήκοντα εὐρώ. ἡ τῆς διδασκαλίας τιμή: πεντήκοντα εὐρώ.
πυθέσθαι ἔξεστι καὶ τοῦ κτίστου καὶ κυρίου τοῦ Ἑλληνικοῦ Εἰδυλλίου καὶ ταύτην λαμπρῶς τὴν διδασκαλίαν χορηγοῦντος
Κυρ. Andreas Drekis
Hellenikon Idyllion
GR. -25100
Selianitika, Egion
info@idyllion.eu
Tel.: 0030/26910/72488
Mobil: 0030/6972/263/356

En la foto arriba: Bajo de la montaña Chelmos, donde se encuentre la manantial Styx, está el pueblo bucólico y arcádico Peristera, donde nuestro curso „Hablar ático y filosofar“ tiene lugar en la segunda semana.

Los participantes del curso van con mucho gusto al lago de montaña, que está 10 km lejos, para bañar y pasear.

También pasear a la manantial mitológico Styx e un reto interesante para los participantes del curso „Hablar ático“

Berg Chelmos

Περιστέρα, κώμῃ τινι βουκολικῇ τῆς Ἀρκαδίας

Agon Armonias 2018

Litigación de un concurso internacional para promover el idioma griego antiguo y la filosofía clásica a través de la poesía y composición

A los profesoras y profesores de griego antiguo y sus clases

Litigación

Nuestra preocupación es promover intensamene la ocupación en el idioma griego antiguo y en cuya cultura. Con respecto a esto Hellenikon Idyllion cuida el intercambio viviente de culturas.

Sobre la base de los concursos de griego antiguo <<Agon Aretes>> en el año 2005, de Composición de Ópera <<Helike Athanos>> en 2010 y los concursos de griego antiguo <<Agon Armonias>> (2010, 2012, 2017) estámos ofreciendo otro concurso.

La meta del concurso es conectar el griego antiguo con el pensamiento filosófico y la creación artística.

El tema

La tarea: Poetizar y componer una canción basado en una cita o una estrofa de filosofía griega antigua o literatura. La puesta en música puede hacer un estudiante de la clase o un compositor externo.

Es importante que la melodía y el texto sean fáciles a aprender y animen a cantar.

La cita o estrofa no debería tener más que 20 palabras y debe ser en la forma original. El resto de la canción puede ser poetizado en alemán, inglés, francés, italiano, español, griego moderno o griego antiguo.

La canción tiene que ser presentado en video.

Una clase está permitida presentar más de una canción para aumentar su oportunidad de ganar.

El jurado

El jurado contiene de siete personas de países diferentes:

  • Joulia Diamantopoulou, profesora de filología en una escuela de secundaria, Gr-Atenas
  • Holger Essler, miembro de la orientación académica de la universidad en Würzburg, Al-Würzburg
  • Florian Feicht, profesor de griego antiguo en una escuela de secundaria, Al-Berlin
  • Barbara Fink, teóloga, coordinación del jurado, Fr-Uchaux
  • Dora Katsonopoulou, filóloga de griego clásico y arqueólogo, directora de las excavaciones de la ciudad antigua Helike, Gr-Egion
  • Werner Schulze, compositor, científico y antiguo profesor de Música y Artes escénicas, Au-Viena
  • Andreas Drekis, presidente del jurado y generador de ideas y del concepto, jefe fundador de Hellenikon Idyllion, Gr-Selianitika

La fecha límite

El 30.11.2017 es la fecha límite para registrarse por email: info@idyllion.eu.
Junto con la inscripción hay que presentar el número de estudiantes y sus edades, así como un foto de la clase.

Los resultados tienen que ser presentados por WeTransfer, E-Mail o por correo postal en forma de un soporte de datos (DVD, memoria USB) hasta el 20.03.2018:
Andreas Drekis, Kyanis Aktis 20, GR-25100 Selianitika

 

Primer precio: Una estancia en el lugar de encuentro Hellenikon Idyllion durante una semana 
para toda la clase y la profesora o el profesor.

Segundo precio: Una estancia en el lugar de encuentro Hellenikon Idyllion durante cuatro 
días para toda la clase y la profersora o el profesor.

Es posible conceder más de un primer precio o segundo precio.

La decisión del jurado es firme y incuestionable.
Los resultados del concurso serán anunciados a finales de marzo.
Los nombres de los gandores serán publicados en la página web de Hellenikon Idyllion.

 

Odysseues in Hellenikon Idyllion

Ulises y las sirenas, H. Dreiper, 1909

 

Hablar griego clásico e escribir textos en griego clásico desde el 29. hasta el 12. de agosto 2012 en Hellenikon Idyllion 

Relajarse en Grecia e al mismo tiempo aprender el griego - a quien entre los amigos de Hellas no le gustaria eso? Hay esta única possibilidad.
En un jardin grande con sombra muy cerca del mar se encuentran alumnos, estudiantes y adultos de muchos paises diferentes, tienen la possibilidad de commuicarse en la lengua de Platón y leen juntos textos divertidos y muy pensativos. En nuestro sitio de vacaciones hay también muchos músicos y otras  personas interesades en la cultura. Por eso hay de vez en cuando diferentes con-ciertos y presentaciones por la tarde. También es posible hacer una excursión y visitar un teatro antiguo. El Hellenikon Idyllion está en la costa norte de la Peloponeso cerca de Egion en un pueblo cual visitan muchas turistas griegos por su character agredable.
El director suporta el curso de griego en dar alojamiento per modico precio para los participantes en habitaciones de varias camas. Si se quiere o se necessita también organizará alojamiento en habitaciones de una o dos camas.

Precio del alojamiento para 2 semanas: 200,-- €
Precio del curso per el instructore: 50,-- €

Mas informaciones e inscripción

Hellenikon Idyllion
Andreas Drekis
GR-25100 Selianítika/Egion
Tel.: 0030/691/72488
Correo electrónico: hellenikon@idyllion.gr
internet: http://www.idyllion.gr

Arriba