Proyectos
Proyectos
2003 2005 2010 2011 2016 2017 2018 2019
Hellenikon Idyllion
Programa 2018, primer vista previa
Un pequeño video sobre Hellenikon Idyllion y ahora también una presantación de fotos
https://www.youtube.com/watch?v=qmP2FDj8d6Q&t=90s
Con la canción griega „La trena pou figan“ cantado por Cristophorus Kantorei de Altensteig en el año 2016, quien nos visitó por segunda vez. Al final de la presentación de fotos se puede ver el coro cantando en la iglesia de Patras...
director de coro, Michael Nonnemann
Por favor, haga clic en nuestro libro de visitas para conocer más.
https://www.idyllion.eu/de/6-1_gaestebuch.php
Foto
1. noviembre 2017 – 23.marzo 2018
Practicar o componer y invernar creativamente con la compañiade otros!
La música, el teatro, el baile, aprenderel griego antiguo y moderno, practicar y invernar, inclusive pianos (electrónicosy conciertos), violoncelo, contrabajo...
Una biblioteca, teatros de madera en el jardín de las musas, donde se puede comer todas las frutas del huerto, que tiene 4000 Qm directamente en el mar griego.
Este proyecto de patrocino es oara estudiantes de música de todas edades, muicos, artistas, escritores.
Los gastos de alojamiento son económicos de pendiendo de la participación o del acuerdo.
Contáctenos por email o teléfono.
Foto
La salida de la luna delante de nuestro jardín en la playa en noviembre
Agon Armonias 2018
Concurso de un concurso internacional para promover el idioma griego antiguo y la filosofía clásica a través de la poesía y composición
A los profesoras y profesores de griego antiguo y sus clases
Concurso
Nuestra preocupación es promover intensamene la ocupación en el idioma griego antiguo y en cuya cultura. Con respecto a esto Hellenikon Idyllion cuida el intercambio viviente de culturas.
Sobre la base de los concursos de griego antiguo <<Agon Aretes>> en el año 2005, de Composición de Ópera <<Helike Athanos>> en 2010 y los concursos de griego antiguo <<Agon Armonias>> (2010, 2012, 2017) estámos ofreciendo otro concurso.
La meta del concurso es conectar el griego antiguo con el pensamiento filosófico y la creación artística.
El tema
La tarea: Poetizar y componer una canción basado en una cita o una estrofa de filosofía griega antigua o literatura. La puesta en música puede hacer un estudiante de la clase o un compositor externo.
Es importante que la melodía y el texto sean fáciles a aprender y animen a cantar.
La cita o estrofa no debería tener más que 20 palabras y debe ser en la forma original. El resto de la canción puede ser poetizado en alemán, inglés, francés, italiano, español, griego moderno o griego antiguo.
La canción tiene que ser presentado en video.
Una clase está permitida presentar más de una canción para aumentar su oportunidad de ganar.
El jurado
El jurado contiene de siete personas de países diferentes:
- Joulia Diamantopoulou, profesora de filología en una escuela de secundaria, Gr-Atenas
- Holger Essler, miembro de la orientación académica de la universidad en Würzburg, Al-Würzburg
- Florian Feicht, profesor de griego antiguo en una escuela de secundaria, Al-Berlin
- Barbara Fink, teóloga, coordinación del jurado, Fr-Uchaux
- Dora Katsonopoulou, filóloga de griego clásico y arqueólogo, directora de las excavaciones de la ciudad antigua Helike, Gr-Egion
- Werner Schulze, compositor, científico y antiguo profesor de Música y Artes escénicas, Au-Viena
- Andreas Drekis, presidente del jurado y generador de ideas y del concepto, jefe fundador de Hellenikon Idyllion, Gr-Selianitika, Atenas
La fecha límite
El 30.11.2017 es la fecha límite para registrarse por email: info@idyllion.eu
Junto con la inscripción hay que presentar el número de estudiantes y sus edades, así como un foto de la clase.
Los resultados tienen que ser presentados por WeTransfer, E-Mail o por correo postal en forma de un soporte de datos (DVD, memoria USB) hasta el 22.03.2018:
Andreas Drekis, Kyanis Aktis 20, GR -25100 Selianitika
Precios
Primer precio: Una estancia en el lugar de encuentro Hellenikon Idyllion durante una semana
para toda la clase y la profesora o el profesor.
Segundo precio: Una estancia en el lugar de encuentro Hellenikon Idyllion durante cuatro
días para toda la clase y la profersora o el profesor.
Es posible conceder más de un primer precio o segundo precio.
La decisión del jurado es firme y incuestionable.
Los resultados del concurso serán anunciados a finales de marzo.
Los nombres de los gandores serán publicados en la página web de Hellenikon Idyllion.
31.marzo – 7.avril
Un curso de piano con Ellen Kaufmann pr tercera vez
Una reunión internacional finalizado con un concierto con pianistas jovenes de Grecia
Foto
Hellenikon Idyllion en la primavera
19. - 24.mayo
50 músiscos del orquesta de una escuela secundaria en Ansbach estarán aquí por quinta vez.
24.mayo – 2.junio
Un coro de 30 cantantes
27.mayo – 10.junio
Una clase de la escuela Waldorf Solothurn, de Suiza
18. - 25.junio
La escuela Waldorf Haavelhöhe de Berlin. Es su tercera Vez aquí
director: Joannes Althof
25.junio – 5.julio
Vacaciones de una parroquia evangélica
Parraquia evangélica Bochenau-Sponheim
Winterburger Str. 21
55595 Bockenau
0049 6758 250
www.ekir.de/bockenau-sponheim
25.junio – 4.julio
Una escuela Waldorf por tercera vez
directora: Gisela Rodiek-Paulun
6.julio – 13.julio
Un orquesta de Berlin con 30 acordeonistas por cuarto vez en Hellenikon Idyllion
directora: Vivien Müller
Tocamos las canciones conocidas y griegas como varka sto yialo, Zorbas Dance, ta paidia tou pirea, enas mythos, chorepse sirtaki y tal vez aspri mera. Además "Rocking Affair", "Supertramp Medley", "Simply the Best" y algo alemán, el "Griechischer Wein".
25.julio – 5.agosto
Joven orquesta sinfónica de Wil, Suiza en el cuarto año aquí
director: Stefan Baur
21.julio – 04.agosto
„Hablar griego antiguo y filosofar hoy“
es el 26. año en que lo hacemos
Hablar el girego clásico y entender pensamientos intelectuales en el jardín de las musas al mar Un proyecto de patrocinio de Andreas Drekis, Hellenikon Idyllion
ΑΤΤΙΚΙΣΤΙ ΦΙΛΟΣΟΦΕΙΝ ΣΗΜΕΡΟΝ 2018 EN ΤΩΙ ΚΗΠΩΙ ΤΩΝ ΜΟΥΣΩΝ
TΕΡΨΙΣ ΤΩΝ ΤΗΝ ΑΤΤΙΚΗΝ ΦΩΝΗΝ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΩΝ, ΣΠΟΥΔΑΖΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΝΥΝ ΤΟ ΦΙΛΟΣΟΦΕΙΝ TΙΜΩΝΤΩΝ!
Ἀττικιστὶ διαλέγεσθαι - ἕξ καί εἴκοσι ἔτη - ἐν τῷ κήπῳ τῶν Μουσῶν - 22. Ἰουλίου - 04. Αὐγούστου 2018
Ἀκμάζοντος τοῦ θέρους κατὰ τὸ σύνηθες φίλαι καὶ φίλοι μέν τινες φιλέλληνες ἐν τῷ καλουμένῳ κήπῳ τῶν Μουσῶν ἁθροίσονται ὡς συναττικίσοντες. Οὗτος δὲ ὁ κῆπος, μέγας καὶ ἐπίσκιος καὶ παραθαλάττιος ὤν, εὑρίσκεται ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ. Τοῦδε δὲ τοῦ ἔτους ἡ διδασκαλία γενήσεται καὶ ἐν τῷ κήπῳ καὶ ἐν κώμῃ τινι βουκολικῇ τῆς Ἀρκαδίας ἐγγὺς τῆς Στυγὸς πηγῆς. Κάλλιστοι οὖν ἔσονται οἱ διάλογοι πολλῶν καὶ ἄλλων φιλελλήνων τῶν λόγων μετεχόντων.
∆ιὰ μὲν οὖν τοῦτο παρακαλοῦμεν πάσας καὶ πάντας ὑμᾶς ἐκ πάσης τῆς οἰκουμένης, αἳ/οἳ χαίρετε τῇ τῶν ἀρχαίων σοφίᾳ καὶ τοῖς λόγοις αὐτῶν, προσελθόντες συνδιαλέγεσθαι ἡμῖν. Ποία δὲ γενήσεται ἡ διδασκαλία; ∆ὶς τοι τῆς ἡμέρας ἐν τόπῳ χαρίεντι συλλεγόμεθα καὶ ἀναγιγνώσκομεν γράμματα ἀξιώτατα τῶν ἀρχαίων ἐξηγούμενοι αὐτὰ κατὰ τὸ ἔθος τῶν φιλολόγων καὶ φιλοσοφούμενοι περὶ τῶν νοημάτων αὐτῶν.
Οὐδενὶ δὲ ἀνάγκη ἔσται ἐξ ἀρχῆς ἀττικιστὶ ὥσπερ Γοργίας μακροὺς λόγους προφέρειν. Ἔξεστι γὰρ παντὶ τὸ πρῶτον μόνον ἀκροατὴς γενέσθαι. Ἀλλὰ ταχέως ὄψεσθε ὡς ῥαδίως ταῖς τῶν ἀρχαίων Ἑλλήνων λέξεσιν διαλεγόμεθα. Μελέτη γὰρ τὸ πᾶν, ὥς φησι Περίανδρος.
Ἡ δὲ ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ διαγωγὴ οὐ μονον ἐκ διαλόγων σύγκειται, ἀλλὰ καὶ ἄλλα γένοιτο ἄν πολλά. Πολλάκις γὰρ μουσικοί τε καὶ ἄλλοι τινὲς παιδείαν τιμῶντες ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ διατρίβουσιν, ὥστε συναυλίαι καὶ ἀκροάσεις τινὲς γίγνονται ἑσπέρας. Καὶ οἷόν τε ἂν εἴη ἄλλον τόπον θεάσασθαι καὶ δρᾶμά τι ἐν ἀρχαίῳ τινὶ θεάτρῳ.
Ἐάν τι πλέον καὶ ἀκριβέστερον θέλητε μαθεῖν – περὶ μάλιστα τῆς νυκτερινῆς διαμονῆς καὶ τῶν δωματίων καὶ τῶν λοιπῶν – εἰκὸς ἄν εἴη ὑμᾶς ἐν καιρῷ πυθέσθαι τοῦ τῆς διδασκαλίας καθηγητοῦ
Κυρ. Florian Feicht
Schützenstraße 14
12165 Berlin
E-Mail: flofeicht@googlemail.com
Tel.: 0170-5835320
ἡ τιμὴ ἡ τῆς ἐν πολυκλίνοις δωματίοις διαμονῆς: διακόσια καὶ πεντήκοντα εὐρώ. ἡ τῆς διδασκαλίας τιμή: πεντήκοντα εὐρώ.
πυθέσθαι ἔξεστι καὶ τοῦ κτίστου καὶ κυρίου τοῦ Ἑλληνικοῦ Εἰδυλλίου καὶ ταύτην λαμπρῶς τὴν διδασκαλίαν χορηγοῦντος
Κυρ. Andreas Drekis
Hellenikon Idyllion
GR. -25100
Selianitika, Egion
info@idyllion.eu
Tel.: 0030/26910/72488
Mobil: 0030/6972/263/356
5. - 18.agosto
El griego antiguo en diálogos exigentes. Aprender para anglófonos por quinta vez
directos: instituto Paideia de los Estados Unidos
29.agosto – 7.septiembre
Orquesta de cámara juvenil de Puchheim por segunda vez aquí.
http://www.pjko.de/ zum zweiten Jahr bei uns!
9. - 16.septiembre
La orquesta de cámara de Göttingen
director: Udo Stamba
30.septiembre – 5.octubre
Vacaciones de una parroquia avangélica de Alemania
02.septiembre – 10.octubre
El coro de niños de Basel, Suiza
directos: Georg Walter